Das Bild von der Carlsburg ist von -wn-
nun gerade nicht. Hat man den kurzen, durchaus kräftezehrenden Aufstieg von Falkenberg im Landkreis Märkisch-Oderland hinauf zum 86 Meter hohen Paschenberg geschafft und den kleinen Vorplatz erreicht, so macht das vordere, mit einem roten Walmdach gedeckte "Burg"-Häuschen eher den Eindruck eines Wochenendheimes märkischer Wanderfreunde (Foto). Man vermutete dahinter keine Restauration, in der trotz sichtbarer Gipfelenge mehrere Reisegruppen gleichzeitig speisen können. In diesem Gasthof erkannte Theodor Fontane einst "ein heiteres, villenartiges Gebäude" mit einer "aparten Schönheit des Vordergrundes". Der große Chronist und Wanderer durch die Mark hält sich beim Beschreiben der Carlsburg und ihrer Umgebung jedoch eher zurück, meint er auch in einem Brief, "es giebt wenige Leser die ‚Naturschilderungen' ertragen können; die meisten überschlagen es". Welch ein Irrtum, wenn man die vielen Auflagen seiner "Wanderungen durch die Mark Brandenburg" bedenkt! Und mit der aparten Augenweide ist jener grandiose Fernblick gemeint, dessentwegen sich mancher Gast der Mühe des Aufstiegs zur Carlsburg unterzieht. Denn die Berühmtheit der Restauration tut sich weniger kund bei einem Blick auf sie, sondern vor allem bei einem solchen von ihr weg, von der hinter dem Haus gelegenen idyllischen Terrasse hinunter ins Tal und hinüber in die flache Bruchlandschaft mit dem Zusammenfluss von alter und neuer Oder sowie auf die Neuenhagener Oder-Insel, einem aus der Niederung fast unmerklich herausragenden Moränenrücken. Das Berglein, auf dem die Carlsburg steht, ist folglich der in Richtung des Nieder-Oderbruches ausgerichtete Ausläufer einer 1300 Hektar großen hügeligen Waldung aus zum Teil alten Laub- und Nadelbäumen sowie bebuschten Jung-Gehölzen. Hier verliert die Barnim-Hochfläche auf kurzem Raum nach Osten hin an Höhe und fällt rasant hinunter ins Bruch. Zwei bedeutende deutsche Naturschutzgebiete touchieren hier außerdem den Barnimer Park: das Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin und der Nationalpark Unteres Odertal.